Решение SDL Trados для бюро переводов

Компания Т-Сервис предлагает российским бюро переводов специальное комплексное решение SDL Trados. Это решение учитывает такую особенность работы бюро переводов, как привлечение штатных и внештатных сотрудников, и обеспечивает всем участникам процесса перевода доступ к единым ресурсам.

Комплексное решение SDL Trados для бюро переводов включает следующее программное обеспечение:

1. SDL Translation Memory Server - серверное решение для управления базами переводов Translation Memory на основе сервера SQL.
   В том числе компонент Anywhere, обеспечивающий через Интернет доступ к базе переводов внештатных сотрудников;
2. SDL MultiTerm Server - серверное решение для управления терминологическими базами MultiTerm на основе сервера SQL, в том числе компоненты:
   SDL MultiTerm Anywhere – через Internet обеспечивает доступ к терминологической базе внештатных сотрудников;
   
3. SDL Trados Professional - рабочее место для штатных сотрудников (переводчиков, редакторов и менеджеров проекта).
4. SDL Trados Freelance - рабочее место для удаленных переводчиков.

А также:

• годовой контракт на поддержку, в рамках которого осуществляется быстрая обработка технических запросов заказчика, и поставляются обновления для всех компонентов системы;
• инсталляция – развертывание комплексного решения техническим специалистом компании Т-Сервис.

Стоимость комплексного решения SDL Trados для российских бюро переводов значительно ниже базовых цен, действующих на системы SDL Trados в России и странах СНГ. Для получения более подробной информации и расчета стоимости обращайтесь к нам по электронной почте: sales@tra-service.ru