Анонс вебинара «Управление терминологией с помощью SDL MultiTerm 2015»
31 марта в 13:00 состоится вебинар «Управление терминологией с помощью SDL MultiTerm 2015».
Во время данного веб-семинара Татьяна Виноградова представит участникам обзор решений для управления терминологией и продемонстрирует основные возможности SDL MultiTerm 2015 Desktop и SDL MultiTerm Online, в том числе.
- Создание терминологической базы «с нуля» в SDL MultiTerm Desktop, структура словарной статьи.
- Преобразование многоязычного глоссария, содержащего картинки и дополнительную информацию о термине, в формате MS Excel в терминологическую базу SDL MultiTerm.
- Подключение терминологической базы в среде перевода в Studio 2015:
- Автоматическое распознавание терминов;
- Подстановка терминов;
- Быстрое добавление новых терминов;
- Проверка корректности использования терминов.
- SDL MultiTerm Online – быстрый и удобный доступ к терминологии для широкой аудитории.
Вебинар будет проходить в формате демонстрации и завершится сессией ответов на вопросы.
Для участия в вебинаре, а также получения видеозаписи, пожалуйста, зарегистрируйтесь.
С вопросами и предложениями, пожалуйста, пишите нам на ur.ecivres-art@selas.
До встречи на вебинарах!