Приглашаем на презентацию нового онлайн-курса “SDL Trados”

17 апреля в 12.30 в Колонном зале РГПУ им. А. И. Герцена (СПб, наб. Мойки 48-50, 4 корпус) состоится презентация нового бесплатного онлайн-курса “SDL Trados” для студентов переводческих образовательных программ.

Курс “SDL Trados” разработан доцентом кафедры перевода РГПУ им. А. И. Герцена Натальей Нечаевой совместно с компанией «Т-Сервис» ― официальным реселером решений SDL Trados в России и странах СНГ ― в лице Татьяны Виноградовой и Светланы Световой на базе информационной системы «Юнитех» при поддержке Ассоциации преподавателей перевода.

Обучение в рамках курса “SDL Trados” позволяет получить необходимые знания о работе с самой популярной современной переводческой программой SDL Trados Studio 2017, узнать о ее функциональных возможностях, применить полученные знания на практике, а также получить подтверждающий документ, который украсит переводческое резюме любого выпускника вуза. Кроме того, у слушателей курса есть возможность абсолютно бесплатно пройти сертификационный экзамен SDL и получить электронный сертификат "Сертифицированный пользователь SDL Trados" на официальном сайте разработчика.

Презентация курса будет интересна для преподавателей перевода, студентов переводческих образовательных программ, а также для широкой аудитории заинтересованных в переводе и подготовке переводчиков слушателей.

После презентации у всех желающих будет возможность детально познакомиться со структурой курса и предлагаемыми материалами, узнать об условиях и сроках обучения непосредственно от разработчиков курса.

Приглашаются все желающие!

Ссылка на предварительную регистрацию: https://goo.gl/3169Sc

Разработчики курса: